Documenti e targhe in caso di vendita
Nella vendita di un'auto in Svizzera, la parte più stressante sono le pratiche burocratiche, ma quasi tutte sono prevedibili. Tutto si basa su due regole: il documento di immatricolazione appartiene all'auto e le targhe appartengono a te.
Cosa riceve l'acquirente
Il documento di immatricolazione del veicolo viene consegnato all'acquirente al momento della consegna, poiché senza di esso non può immatricolare l'auto a proprio nome. Consegna entrambe le chiavi, il libretto di manutenzione con le relative fatture, l'ultimo rapporto di revisione (se disponibile) e i manuali.
Tutto ciò che tieni, come un secondo set di ruote o un accessorio, va indicato nel contratto, così in seguito nessuno avrà ricordi diversi.
Cosa ti rimane
Le targhe restano a te. Rimuovile prima che l'acquirente parta e trasferiscile alla tua prossima auto oppure restituiscile all'ufficio della circolazione stradale del tuo cantone.
Conserva una copia firmata del contratto di vendita e una foto del chilometraggio al momento della consegna. Questa sarà la tua prova in caso di contestazioni successive.
Blocca i costi di gestione
La tassa di circolazione e l'assicurazione restano in vigore fino alla chiusura dell'immatricolazione, quindi occupati subito delle targhe, senza aspettare le settimane successive. Una volta chiusa l'immatricolazione, richiedi il rimborso del premio non utilizzato alla tua assicurazione e della tassa non pagata al tuo cantone.
Se l'auto è in leasing o finanziata, contatta il finanziatore prima di metterla in vendita. L'importo residuo deve essere saldato tramite di loro e questo modifica i tempi della vendita.
Come ce ne occupiamo
Con Carease la documentazione è pronta per te: controlliamo il tuo documento di immatricolazione durante l'onboarding, prepariamo il contratto di vendita digitale e l'acquirente lo firma online.
Continui a guidare la tua auto finché non viene venduta. Nessun anticipo, una commissione fissa di CHF 990 solo una volta venduta l'auto e il denaro ti arriva entro 5 giorni.
Lascia che ci occupiamo noi dell'intera vendita.
Lei fissa il prezzo, noi pubblichiamo la sua auto su AutoScout24 e ci occupiamo degli acquirenti, del contratto e del pagamento.
Valuta la mia autoDomande frequenti
Chi conserva le targhe quando si vende un'auto in Svizzera?
Il venditore. Le targhe vengono rilasciate al proprietario, non al veicolo, quindi le rimuovi al momento della consegna e le trasferisci su un'altra auto o le restituisci al tuo cantone.
Devo cancellare io la registrazione dell'auto?
Puoi annullare la tua immatricolazione restituendo o trasferendo le targhe. L'acquirente è responsabile di immatricolare l'auto a proprio nome, utilizzando il documento di immatricolazione del veicolo che gli hai consegnato.
Posso ottenere il rimborso dell'assicurazione e della tassa di circolazione?
Sì, di solito la parte non utilizzata. Una volta chiusa l'immatricolazione, la tua assicurazione ti rimborsa il premio residuo e il tuo cantone ti rimborsa l'imposta residua per l'anno.
Posso vendere un'auto ancora in leasing?
Non direttamente. Parla prima con la società di leasing, perché il saldo residuo deve essere saldato tramite loro prima che la proprietà possa passare a un acquirente.