Conditions générales
Le fonctionnement de Carease et les conditions qui s’appliquent à votre vente.
Version du 28 octobre 2026.
1. Qui sommes-nous ?
Carease est un service de vente automobile exploité par Carhorizon GmbH, Hauptstrasse 93, 2563 Ipsach, Suisse. En utilisant le site ou nos services, vous acceptez les présentes conditions. Pour toute question : info@carease.ch.
2. Notre service
Vous restez le vendeur de votre voiture ; Carease prend en charge la vente pour vous. Nous contrôlons le véhicule dans un centre, le comparons au marché suisse et convenons du prix avec vous avant de publier l’annonce.
Vous gardez votre voiture et continuez à rouler pendant que nous réalisons les photos, publions l’annonce sur AutoScout24 et nos canaux de vente, répondons aux acheteurs, organisons les visites selon vos disponibilités, négocions et préparons les documents et le paiement.
3. Le prix de vente
Toute indication de prix s’appuie sur les données du marché suisse, notre contrôle et les informations fournies. Le prix est convenu avec vous avant la publication et ne peut ensuite être modifié qu’avec votre accord. Une indication de prix ne garantit ni une vente à ce montant, ni un délai de vente.
4. Vos responsabilités
Vous confirmez être le propriétaire du véhicule ou être dûment autorisé à le vendre. Les informations fournies doivent être exactes. Le véhicule ne doit présenter aucun droit de tiers, dommage ou problème juridique non déclaré. Des informations inexactes peuvent entraîner une révision de l’offre ou l’annulation de la vente.
5. Visites et arrêt de la vente
Les visites sont convenues avec vous et sont gratuites. Vous pouvez les déplacer ou les refuser, et arrêter la vente à tout moment sans frais, sous réserve des engagements de votre mandat concernant un acheteur présenté par Carease.
6. Vente, paiement et transfert
Après la vente et la réception du paiement de l’acheteur, le montant qui vous revient est versé sur votre compte bancaire dans les cinq jours. Nous préparons le contrat et coordonnons le transfert avec l’acheteur. Vous vous chargez de la désimmatriculation du véhicule après la vente.
7. Prix et commission
La mise en vente est gratuite, sans avance ni abonnement. Notre rémunération est une commission de 5 % du prix de vente final, avec un minimum de CHF 990, due uniquement si le véhicule est vendu par Carease.
La commission est déduite du produit de la vente. Le montant que vous recevez correspond au prix de vente diminué de cette commission et des éventuelles sommes convenues. La commission et votre montant net vous sont présentés avant la publication.
8. Responsabilité
Carease fournit ses services avec le soin raisonnablement attendu. Dans les limites autorisées par le droit suisse, notre responsabilité pour les dommages indirects ou consécutifs est exclue. Les responsabilités qui ne peuvent pas être exclues par la loi restent applicables.
9. Propriété intellectuelle
La marque Carease, le site, son design et ses contenus sont protégés par les droits de propriété intellectuelle. Ils ne peuvent pas être copiés ou réutilisés sans notre accord écrit.
10. Évolution des conditions
Nous pouvons modifier les présentes conditions avec l’évolution du service. La version en vigueur figure sur cette page avec sa date de mise à jour. Les changements importants sont communiqués lorsque cela est raisonnablement possible.
11. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit suisse. Les tribunaux de Bienne, Suisse, sont compétents, sous réserve des règles impératives de protection des consommateurs.
Une question ?
Contactez-nous